Седьмая серия второго сезона сериала Downton Abbey. 1919 год. Война окончена, и жители возвращаются к обычной жизни. Мэтью понемногу начинает ощущать ноги. Однажды он видит, как Лавиния падает, и, пытаясь ей помочь, внезапно встает с инвалидной коляски. Мэтью делает объявление об их скорой свадьбе. Вдовствующая графиня пытается удержать его от этого шага, она говорит, что Мэри все еще любит его, но Мэтью считает своей обязанностью вступить в брак с Лавинией, поскольку девушка готова была пойти на жертвы ради него. Карлайл предлагает Анне шпионить за леди Мэри. Узнав об этом, Карсон отказывается работать на него. В Даунтон приезжают родители погибшего майора Брайанта, они хотят побывать в месте, где сын проводил последние дни. Экономка миссис Хьюс говорит им о том, что у них есть внук, и организовывает встречу с Этель. Томас пытается зарабатывать на черном рынке. У лорда Грэтэма возникает душевная близость с новой горничной Джейн, он целует ее. Леди Сибил соглашается бежать с шофером Брэнсоном. Этот план становится известен Мэри. Вместе с Анной и леди Эдит она разыскивает беглецов и уговаривает сестру возвратиться домой и рассказать все отцу с матерью. |
